A britek a tengeren való tájékozódáshoz elengedhetetlen kronométer feltalálásával abban bíznak, hogy végleg fel tudják számolni a kalózkodást. A hír azonban a kalózok tudomására jut, és megtámadják az eszközt szállító hajót, azonban a szerkezetet még azelõtt sikerül megsemmisíteni, mielõtt az a támadók kezébe kerülne. Feketeszakáll elhatározza, hogy a töredékekbõl újraépíti a kronométert.