A Schlegel-nõvérek mûvelt és emancipált fiatal nõk, akik az öccsükkel az Edward-korabeli Londonban élnek. A független nõvérek a szerelmet és az értelmet keresik egy állandóan változó világban. E.M. Forster regényének négyrészes változata. Margaret és Helen Schlegel mûvelt és emancipált fiatal nõk, akik az öccsükkel az Edward-korabeli Londonban élnek. Miután találkoznak a gazdag és konzervatív Wilcox családdal, Margaret összebarátkozik Mrs. Wilcoxszal. Amikor Ruth váratlanul meghal Margaret vonzódni kezd a megözvegyült Henryhez, aki megörökölte felesége vidéki kúriáját, Howards Endet. Közben a szenvedélyes és szeszélyes Helen felkarolja a fiatal banki ügyintézõ, Leonard Bast ügyét. E.M. Forster regényének négyrészes változata.